Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für desculpar

förlåta
Jag hoppas att ni kan förlåta mig.Peço-vos que tenham a bondade de me desculpar. Herr ordförande! Vill ni vara vänlig och förlåta mig!Senhor Presidente, talvez me possa desculpar. Dess onda väsen kan inte förlåtas eller förbättras.Não é possível desculpar ou suavizar a sua diabólica máscara.
ursäkta
Försök inte att ursäkta det som inte kan ursäktas.Não tentem desculpar o que não tem desculpa. Herr talman! Ursäkta mig, men det finns ett problem.Senhor Presidente, queira desculpar, mas há um problema. Det kan inte ursäkta allt det vi har stött på.Isto não pode desculpar tudo o que encontrámos.